Fines TikTok nearly $30 million for failing to implement child safety measures in what it said was a "powerful signal" to social media companies